HOLA:Estoy segurio que builder 3 no tenia los componentes de Word = WordApplication,WordDocument , etc. Si consigues hacerte con otra version de builder podras utilizar estos vcl que son bastante rapidos.
En el 3 puedes utilizar un OleContainer, te paso algo de codigo.
Variant V;
V = CreateOleObject("Word.basic");
V.Exec(Procedure("AppShow"));
V.Exec(Procedure("FileNew") << "Normal");
V.Exec(Procedure("Insert") << "Mi texto");
Nota no trabajo con esto, pero si buscas en el foro seguramente encuentes algo muchisimo mejor.
By.