Holass!!
Bien coloca en tu form:
TTable, TDatasource,DBGrid, TButton, TListBox
Conectate con la base de datos IBLocal, por ejemplo a la tabla Customers.
Coloca en la propiedad opciones del DBGrid
dgMultiselect=true;
Ahora en el evento onClick del botón el siguiente código y listo:
if (DBGrid1->SelectedRows->Count > 0)
{
AnsiString s = "";
TDataSet *pDS = DBGrid1->DataSource->DataSet;
for (int i=0; i < DBGrid1->SelectedRows->Count; i++)
{
pDS->GotoBookmark((void *)DBGrid1->SelectedRows->Items[i].c_str());
for (int j = 0; j < pDS->FieldCount; j++)
{
if (j>0)
s = s+", "; s = s + pDS->Fields->Fields[j]->AsString;
}
ListBox1->Items->Add(s);
s = "";
}
}