Club Builder

[Olegario]

Hola a todos:
Estoy desesperado. Llevo una semana intentando que una apicacion que trabaja con una base de datos hecha con el interbase funcione sin el Interbase Guardian.
He hecho miles de pruebas con el install shield que trae el borland pero nada, solo funciona si estoy en un pc con el Guardian activado.
Estoy tratando de hacer algo imposible o que. Me pone el siguiente mesaje:
"Unknow user name or password unavailable database alias: db1" pero el pass y el user name estan bien fijo y db1 es el nombre de la base de datos dentro del programa, pero no el alias del BDE el cual esta bien configurado.
¿que tengo que hacer para poder usarlo sin el Interbase Guardian?
Ayudadme por favor que estor ya desesperado.
Gracias.

[Adrian]

El Interbase tienes que instalar afuerza el servidor y el clientes

El Interbase Guardian se instala en el Servidor y es el que te permite hacer una conexion con tu servidor.

Pero pudes usar el Interbase 6 que gratis y el Builder 5 tiene IBQuerys que te permite hacer conexiones directas con el Interbase.