a lo mejor existe una forma mas comoda o eficiente de hacer esto, pero esta es la que usualmente uso..
char* fichero = "algo.txt";
FILE* f = fopen(fichero , "w+");
...
AnsiString a = ...;
char*b = a.c_str();
fprintf(fichero , b, a.Length());
...
fclose(fichero);