Si buscas un componente para puerto serie, en la siguiente direccion tienen una buena variedad y son faciles de usar.Ya que tengas instalado el componente, solo tienes que abrir el puerto y mandar a un archivo texto o dbf lo que esta callendo en el buffer.
http://delphi.icm.edu.pl/