¡Hola Ambar!Mira, no te puedo dar ninguna explicación acerca de cual objeto usar, es decir, no se cual es mejor de forma "objetiva".
Yo creo que depende del uso que le vayas a dar. Te cuento como razono yo:
Si solo voy a mostrar datos y no me preocupa la forma de visualizarlos, todo objeto que empieze por DB (data bound), es decir, que vaya enlazado al origen de datos, es mucho mas cómodo y fácil de usar. Pero si quieres mostrar los datos de una forma concreta o realizar algo mas que una simple visualización, evita a mas no poder los DB. Donde mejor se ve esto es entre un DBGrid y n Grid normal. Con el DBGrid, lo enlazas al DataSet y punto, no hay que hacer nada mas. Sin embargo, si quieres que una columna sea de un determinado tamaño, o que se vea de tal o cual forma concreta, el DBGrid no te proporciona (por lo general) las propiedades y métodos necesarios para manipular la información a tu antojo.
En definitiva, los objetos enlazados al origen de datos te evitan código, pero tambien te obliga a mostrar los datos de la forma en que ellos lo hacen. El problema es que no siempre vale esa forma.
No se si te he ayudado o te he liado mas. Espero que lo primero. Salu2 
P.D.: bonito apodo (o nick, o como lo quieras llamar)