Supón que tienes un TImage (Image1) puedes usar: // Image1->Canvas->Pixels[X][Y] = color;
Image1->Canvas->Pixels[0][0] = clRed;
e ir así escribiendo tu mismo la matriz en la rejilla de píxeles.
Esta es la forma mas simple, no se si te servirá, si necesitas algo mas complejo da mas detalles.