HOLA:Vale, siento no servite mucho de ayuda, pero te voy a contar un caso que me paso hace algun tiempo, Instale Builder 5, y al hacerlo vi que tenia una librerias para Word, bien pues lo pruebo, desde una pequeña aplicacion, abro Word, y le inserto una imagen y un texto, funciona, bien me olvido de ello. Como andaba apurado de espacio quite el office, como necesita el office lo volvia instalar, pero me pase de la version 97 a la 2000. Bien pues la pequeña aplicacion que hice no funciono.
Solucion, volvi a instalar el builder indicando que instalase las cabeceras para office 2000.
Bueno la verdad es que lo unico que te queria decir es mirases las versiones de excel que tiene cada equipo, se que no es de gran ayuda pero bueno, menos da una piedra.