Cuando dejas un campo en blanco por ejemplo en el grid, ese campo toma el valor Nulo. Este valor es un valor especial que pueden tener los campos para indicar alguna situación especial, como por ejemplo que se desconoce el dato. Imáginate un campo llamado "Fecha de Nacimiento" pues si no sabemos la fecha de nacimiento de esta persona, lo lógico sería dejarlo con el valor Nulo.
Pues bien, creo que al crear la base de datos con Access, has marcado el campo en cuestión como "requerido" lo que significa que el campo/columna no puede contener valores nulos.
La solución está en hacer que el campo pueda contener valores nulos quitando lo de "requerido" en Access, o bien controlar en tu programa que un campo no sea nulo antes de actualizar el registro.